Esta fortaleza milenaria, jamás vencida, está clasificada como Monumento Histórico. Desde sus altas murallas, el panorama de la ciudad, de los Santuarios y de los Pirineos, es excepcional. Descubra el jardín botánico y las miniaturas únicas al pie del torreón del siglo XIV. Visite las más importantes colecciones sobre la historia de los Pirineos franceses y españoles en el museo, catalogado Museo de Francia El castillo y su museo pirenaico 25, rue du Fort 65100 LOURDES Tel : +33 (0)5-62-42-37-37 Fax : +33 (0)5-62-42-37-44 Email : chateaufort.museepyreneen@orange.fr Plan d'accès

Horarios

Abierto al público los martes, miércoles y jueves, previa cita, de 9h00 a 11h30 y de 14h00 a 16h00
Persona de contacto : Agnès MENGELLE
Tel : +33 (0).62.42.37.37
Consejera científica y responsable de las colecciones

Tarifas 2008
Fotocopias
-formato A4 :…………………………………………....… 0,20 €
-formato A3 :…………………………………………….... 0,40 €

Copia en disco
-compacto (CD-ROM): …………………………................1,50 €
-vídeo (DVD): ………………………….....……………… 2,00 €

Fotografía*
-de uso público con fines comerciales: 25,00 € por cliché y entrega de un ejemplar de los clichés (CD-ROM o negativo o bien revelado en papel)
-De uso privado o público con fines no lucrativos: Cesión de un ejemplar de los clichés (CD-ROM o negativo o en papel)
*La ciudad de Lourdes se reserva los derechos de los clichés así registrados

Rodaje de películas* - de uso público con fines comerciales: 100,00 € por película y entrega de un master
-De uso privado o público con fines no lucrativos: cesión de un master
*La ciudad de Lourdes se reserva los derechos de utilización de las imágenes en el marco de un acto cultural con fines no lucrativos.

Otros servicios del museo

Centro científico: Abierto al público los martes, miércoles y jueves, previa cita: de 9h00 a 11h30 y de 14h00 a 16h00
Persona de contacto : Agnès MENGELLE
Tel : +33 (0).62.42.37.37
Consejera científica y responsable de las colecciones

La tienda le ofrece: Tarjetas postales, selección de libros para niños y adultos y productos derivados relacionados con las colecciones.
Tel : +33 (0).62.42.37.41 / Fax : +33 (0).62.94.55.23

Accesibilidad

La accesibilidad al centro para las personas discapacitadas es una de nuestras prioridades, contáctenos para informarse sobre las facilidades de acceso que ofrecemos. .

Descripción technica

Creado en 1921, el museo pirenaico, llamado «Museo de Francia», se halla instalado en la fortaleza de Lourdes, igualmente considerada «Monumento histórico».

El museo conserva más de 3.000 objetos que permiten reconstruir la vida cotidiana en los valles pirenaicos a lo largo de los siglos XIX y XX, en las vertientes francesa y española, y más de 2.000 objetos y documentos que relatan el descubrimiento turístico de los Pirineos y la conquista de sus cumbres.

En términos más generales y según lo dicho por su fundador, Louis Le Bondidier, «Nada de lo que concierne a los Pirineos debe resultarnos desconocido».

Las colecciones etnográficas comprenden en particular una importante colección relativa a la vida pastoril y a la agricultura de montaña (utensilios para la fabricación de queso y el transporte de la leche, cencerros, arados, yugos, etc.), así como mobiliario regional, objetos domésticos y un conjunto de trajes de los diferentes valles pirenaicos, juegos de herramientas empleadas en numerosas actividades, especialmente en la confección de tejidos y la talla de piedras, y una excepcional colección de piezas de madera esculpidas denominadas «sobreyugos». Asimismo, se exhibe una original colección de cirios de duelo.

Las artes decorativas y el arte religioso están particularmente representados por un centenar de piezas de cerámica de Samadety una colección de mobiliario religioso barroco.

El Centro científico: Puesto que desde la fundación del museo se ha concedido especial importancia a la investigación y a la adquisición de elementos documentales, el Centro científico ofrece una riqueza muy apreciada por los especialistas.

Por un lado, reúne documentación sobre la etnografía regional de los Pirineos, y por otro, alberga un fondo pirenaico inigualable centrado en las prácticas y las representaciones de la montaña, los viajes, las observaciones científicas o los relatos de ascensiones.

Un fichero manual permite la búsqueda alfabética, temática o geográfica entre las 14.000 referencias, obras y folletos, desde el siglo XVII hasta nuestros días.

Los fondos

Los recursos documentales

1. El fondo impreso:

- El fondo periodístico cuenta con más de 60 títulos: entre las revistas más conocidas merecen citarse la Alpine Journal (1863), el Boletín de la Sociedad Ramond (1866), el Anuario del Club Alpino Francés (1874), el Boletín del Centro Excursionista de Cataluña  (1878), el Boletín Pirenaico (1896) (anteriormente Sociedad de Excursionistas de Béarn y actualmente revista Pyrénées), así como, sobre etnología, las revistas La Tradition (1889) y Folklore francés.

- Existe un fondo dedicado a Lourdes en el momento de las Apariciones (1858).

- La biblioteca personal de Ramond de Carbonnières cuenta con 480 volúmenes, cuya diversidad refleja el alcance de la cultura y la curiosidad del «padre del pireneísmo»: Botánica, Geografía y Viajes, Historia, Ciencias, Literatura, Religión, Sociología o Derecho.

- La biblioteca personal de Louis Baquerisse,dedicada a la literatura y la civilización occitanas, reúne prácticamente todo lo que se ha escrito en occitano desde el Renacimiento hasta la fundación de la escuela literaria de Félibrige, fundada en 1854 en Provenza, y más tarde las obras impresas de los poetas y escritores que se expresaron en la lengua de Oc hasta las vísperas de la Segunda Guerra mundial.

2. El fondo de archivos y manuscritos:

Se trata de fondos numerosos, reunidos en su mayor parte a partir de adquisiciones de colecciones de pireneístas célebres, hombres de ciencias, oficiales geodésicos y montañeros. Asimismo, son fondos vinculados a la historia de Lourdes, de la Bigorre o bien de alguna parte de los Pirineos franceses o españoles. Además de libros, incluyen numerosos manuscritos y documentos de archivos, cuadernos de campo o de dibujo, correspondencia y escritos diversos, a veces incluso objetos unidos al recuerdo de un autor.

2.1 La historia militar de Lourdes y del departamento

- Fondo Bellegarde (1718-1776): este fondo corresponde a la familia de uno de los gobernadores del castillo de Lourdes en el siglo XVIII y se compone de 8 legajos que incluyen contratos, actas de juicios, estados de cuentas y sobre todo una importante correspondencia que va desde la segunda mitad del siglo XVIII hasta la primera mitad del siglo XIX. Otro fondo reúne una treintena de documentos relativos a procesos y denuncias de personas prisioneras en la fortaleza de Lourdes bajo el Antiguo régimen.

- Fondo Maransin: comprende documentos de un soldado de la Revolución y general del Imperio, natural de Lourdes. Son 7 cajas de archivos de 1812 a 1817.

- Fondo de ingeniería militar: comprende en particular documentación relativa a los trabajos de restauración de la fortaleza llevados a cabo por el cuerpo de ingenieros en el siglo XIX.

- Fondo Larrey (1766-1842): originario del pueblo de Baudéan en los Altos Pirineos, el célebre cirujano jefe del Gran Ejército, Dominique Jean Larrey (1766-1842) siguió a Napoleón en la mayoría de sus campañas. Documentos diversos y numerosa correspondencia.

2.2 La historia regional

- Fondo Jean Bourdette: historiador de la región de Lavedan (siglo XX). Numerosas notas, reunidas en 16 legajos, y un ensayo (manuscrito) de vocabulario del gascón de Lavedan, en 4 volúmenes.

2.3 Los fondos pireneístas

- Fondo Ramond de Carbonnières: las famosas «Observaciones hechas en los Pirineos», aparecidas en 1789, constituyen en cierto modo el acta de nacimiento del pireneísmo. Designado profesor de ciencias físicas y naturales en la Escuela Central de Tarbes a partir de 1796, Ramond explora los Pirineos y publica en 1801 sus «Viajes al Monte Perdido». Representante de los Altos Pirineos en el Cuerpo Legislativo, miembro del Instituto en 1802 y después prefecto del Puy-de-Dôme en 1806, llega a ser relator del Consejo de Estado con la Restauración y muere en París en 1827. Louis Le Bondidier señala con orgullo en su programa de 1922: «De Ramond tenemos libros, manuscritos, cuadernos de notas, dibujos, caricaturas, aguafuertes, cobres grabados por su mano, su busto, retratos de familia, la espada de académico, condecoraciones, instrumentos científicos, su escritorio y su pupitre, así como muestras mineralógicas».

- Fondo Vaussenat/Nansouty: cofundadores del Pic du Midi de Bigorre (1878-1881). Numerosa correspondencia y álbumes fotográficos que ilustran el estado de avance de los trabajos de construcción del observatorio.

- Fondo Briet: de 1889 a 1911, Lucien Brietse dedicó a fotografiar el Alto Aragón y los valles de Gavarnie, Troumouse y Estaubé. Este fondo de interés excepcional incluye su manuscrito, sus cuadernos de notas, su correspondencia y sus 1.500 placas de vidrio y álbumes de pruebas (pruebas referenciadas y fechadas).

- Fondo Ledormeur: más de 8.000 fotografías tomadas entre 1907 y 1949.

- Otros fondos de pireneístas célebres:

Arlaud: cuadernos de notas.

Hossard: documentos, cuadernos de notas y correspondencia.

Meillon: cartografía, fotografías, notas y correspondencias.

Russell: correspondencia, fotografías y objetos personales.

Schrader: pinturas, dibujos, instrumentos de medición, cartografía y correspondencia.

Wallon: fotografías, correspondencia y cartografía.

Sumemos a esta lista los numerosos registros de cumbres: Balaïtous, Vignemale, Monte Perdido, Aneto, etc., así como cuadernos de guías y numerosa correspondencia intercambiada entre esos pireneístas.

3. El fondo iconográfico:

- 6.200 estampas y dibujos individuales o en álbum: para la litografía mencionamos los álbumes de Gavarni, Melling, Gorse, Petit, Devéria, Pingret, Cicéri o Bacler d’Albe. Para los dibujos, Nattes, Lady Fortescue, Ramond de Carbonnières, Devéria o los folios de croquis de Rohault de Fleury.

- 130 pinturas que ofrecen una visión bastante representativa de la pintura pirenaica de los siglos XIX y XX: entre otros Dupré, Meyer, Doré, Gélibert, Galos, Colin, Damelincourt, Brissot de Warville, Bellanger, Godchaux, Roqueplan, Buffin, Landelle, Capdevielle y Schrader.

- El fondo Charles Jouas: 127 dibujos y acuarelas.

- 300 carteles desde comienzos del siglo XX: fundamentalmente, carteles publicitarios de la Compañía de Ferrocarriles del Midi.

- Fotografías: miles de documentos, la mayoría muy frágiles.Las más antiguas colecciones de impresiones sobre papel albúmina fueron realizadas entre 1854 y 1860 por Maxwell Lyte, Heilmann y Stewart, los tres fundadores de la escuela de fotografía de Pau. El fondo Margalide Le Bondidier comprende 1.200 placas y 6.300 clichés, en álbumes o individuales,desde 1921 hasta 1960, que incluyen vistas de la fortaleza, reportajes sobre los Santuarios y las peregrinaciones, y más generalmente folklore local, mercados, pastoralismo, fiestas tradicionales, trajes, etc. Otros fondos fotográficos son los de los señores Lafon, Harlé, y Lemoine. Y por último, 2.000 tarjetas postales sobre el conjunto de la cadena pirenaica.

4. El fondo cartográfico:

El museo pirenaico posee los mapas de los ingenieros del rey que, desde finales del siglo XVI hasta finales del siglo XVIII, trabajaron en los Pirineos y contribuyeron al perfeccionamiento de la cartografía francesa.

- Mapa de los montes Pirineos por Nicolas Sanson d’Abbeville, 1765, «en el que están marcados los pasos hacia Francia en España».

- Mapa general de los montes Pirineos de los ingenieros Roussel y La Blottière, admirable trabajo de los años 1718-1719, publicado en 1730.

- Mapa de Cassini o Mapa de la Academia trazado por orden de Luis XV, obra de César François Cassini llamado Cassini de Thury, iniciado en 1750 y finalizado en 1815.

- Mapas y descripciones topográficas de los años 1776-1790, publicados en sus obras respectivas por Pasumot, ingeniero geógrafo y mineralogista, Palassou y Ramond.

- Mapas de los oficiales geodésicos del cuerpo de ingenieros geógrafos, especialmente los de Peytier y Hossard de 1825 a 1827. De 1842 a 1852, les sucederán los oficiales topógrafos cuyos trabajos permitirán la publicación, en 1865, del Mapa llamado de estado mayor, cuya serie es propiedad del museo.

- Al margen de la actividad oficial del departamento geográfico del ejército, varios pireneístas se dedicaron igualmente a la cartografía. Destacamos en particular:

El Monte Perdido, los Pirineos Centrales,porF. Schrader en 1873;

Lámina de Jaca, contribución al mapa de los Pirineos españoles realizada por el Conde de Saint-Saud en 1892;

Serie de vistas panorámicas de los Pirineos por E. Wallon;

Mapas de la región de Cauterets y del Vignemale por A. Meillon.

5. La revista «Pyrénées»:

La Sociedad de Amigos del Museo Pirenaico publica desde 1950, a razón de 4 números por año, la revista Pyrénées, que ha tomado el relevo al Bulletin pyrénéen.

Puede consultarse el sitio en internet de la revista en la dirección siguiente: www.revue-pyrenees.com

6. Catálogos de exposiciones y publicaciones:

Un determinado número de catálogos de exposiciones y de otras publicaciones constituyen una buena introducción a los fondos documentales que se han mencionado. Destacamos entre otros:

- Eugène Delacroix en los Pirineos, 1845 - Lourdes, Los Amigos del Museo Pirenaico, 1975

- Eugène Viollet Le Duc, Viaje a los Pirineos, 1833 - Lourdes, Los Amigos del Museo Pirenaico, 1972

- Lucien Briet en los Pirineos Centrales (1889-1911) o el comienzo de la aventura fotográfica – catálogo de la exposición del 12 abril al 8 de mayo de 1993. Lourdes, Museo Pirenaico, 1993

- Charles Jouas (1866-1942), un artista en los Pirineos – catálogo de la exposición del 1º julio al 26 de septiembre de 1992. Lourdes, Museo Pirenaico, 1992